Hydra OS builds start from the pinned amd64 systemd stage3 and pinned Gentoo repository in `sources.json`. Run the builder as the normal user with Python 3, Podman and GnuPG available; temporary tool environments are sufficient. It refuses host root and work/cache paths outside the primary project checkout. ``` scripts/hydra-build fetch scripts/hydra-build prepare scripts/hydra-build packages --pretend scripts/hydra-build packages scripts/hydra-build rootfs scripts/hydra-build iso scripts/hydra-build status ``` `--work PATH`, `--cache PATH`, `--podman PATH` and `--gpg PATH` override defaults. Linked worktrees use the primary checkout's `build/` and `cache/`. The build lock prevents simultaneous writes in the same work directory. Interrupted package installation resumes through Portage; successful steps write `build/manifest.json`, signature evidence and the installed package/version/USE inventory in `build/artifacts/`. Downloaded inputs are reverified on every prepare; missing or changed files cannot be trusted from a checkpoint alone. The dedicated rootless Podman store is `build/podman`, separate from default Podman and Distrobox storage. The build container mounts inputs and repository read-only and retains its writable layer across failures. Host networking makes the existing local VPN/proxy available. `SYS_ADMIN` operates within the rootless user namespace; package sandbox features incompatible with it are disabled. No host disks or `/dev/kvm` are passed into the builder. Hydra never prunes containers/images or changes host services. Official Gentoo binpkgs require signatures. USE mismatches and selective testing keywords can cause source builds; concurrency is four compiler processes and one emerge job. Keep licenses and Portage's `/var/db/pkg`, world and repository for installed-system updates. Rolling binhost contents can change; resulting versions/USE are recorded without claiming bit-identical output. The pinned service-keyring hash may need deliberate review when Gentoo rotates keys. `rootfs` exports the dedicated builder into a private intermediate and assembles an isolated sanitized payload, generic live initramfs and squashfs. `iso` checks those artifacts and emits the UEFI `HYDRA_OS` ISO, SHA256 and build manifest in `build/artifacts/`. The working builder is retained for package retries. The installed Gentoo repository uses the standard rsync backend with signed metamanifest verification; the builder continues to use its pinned snapshot. QEMU and remote-viewer retain local patches and are excluded from upstream binary packages on installed updates. Disposable boot/install validation is required before treating an emitted ISO as release ready. The x86_64 ISO disables GRUB's optional HFS+/APM hybrid. Otherwise that second filesystem duplicates the `HYDRA_OS` label and can make dracut mount the wrong live medium after raw USB writing. ISO inspection includes the system area and rejects HFS+/APM. Test both optical and USB attachment with `dev/iso-smoke.py --live-only --live-media cdrom` and `--live-only --live-media usb` (plus the normal ISO and OVMF arguments); optical boot alone is insufficient.