i18n.t: updates

This commit is contained in:
silentoplayz
2025-08-13 20:15:16 -04:00
parent b43acc2b3d
commit 82ed9b0a97
89 changed files with 3454 additions and 91 deletions
@@ -14,6 +14,7 @@
"{{COUNT}} hidden lines": "{{COUNT}} ukrytych linii",
"{{COUNT}} Replies": "{{COUNT}} odpowiedzi",
"{{COUNT}} words": "{{COUNT}} słów",
"{{model}} download has been canceled": "",
"{{user}}'s Chats": "Czaty użytkownika {{user}}",
"{{webUIName}} Backend Required": "Backend dla {{webUIName}} jest wymagany",
"*Prompt node ID(s) are required for image generation": "Wymagane są identyfikatory węzłów wyzwalających do generowania obrazów.",
@@ -29,6 +30,7 @@
"Account Activation Pending": "Aktywacja konta w toku",
"Accurate information": "Precyzyjna informacja",
"Action": "Akcja",
"Action not found": "",
"Actions": "Akcje",
"Activate": "Włącz",
"Activate this command by typing \"/{{COMMAND}}\" to chat input.": "Aktywuj tę komendę, wpisując \"/{{COMMAND}}\" do pola wprowadzania czatu.",
@@ -97,6 +99,7 @@
"Always Play Notification Sound": "",
"Amazing": "Niesamowite",
"an assistant": "asystent",
"An error occurred while fetching the explanation": "",
"Analytics": "",
"Analyzed": "Przeanalizowane",
"Analyzing...": "Analizowanie...",
@@ -113,6 +116,7 @@
"API Key Endpoint Restrictions": "Ograniczenia punktu końcowego klucza API",
"API keys": "Klucze API",
"API Version": "Wersja API",
"API Version is required": "",
"Application DN": "Konto techniczne - Format DN",
"Application DN Password": "Hasło do konta technicznego",
"applies to all users with the \"user\" role": "dotyczy wszystkich użytkowników z rolą \"user\"",
@@ -160,6 +164,7 @@
"Banners": "Bannery",
"Base Model (From)": "Model bazowy (od)",
"Base Model List Cache speeds up access by fetching base models only at startup or on settings save—faster, but may not show recent base model changes.": "",
"Bearer": "",
"before": "przed",
"Being lazy": "Jest leniwy.",
"Beta": "Beta",
@@ -189,7 +194,9 @@
"Capture Audio": "",
"Certificate Path": "Ścieżka certyfikatu",
"Change Password": "Zmień hasło",
"Channel deleted successfully": "",
"Channel Name": "Nazwa kanału",
"Channel updated successfully": "",
"Channels": "Kanały",
"Character": "Znak",
"Character limit for autocomplete generation input": "Limit znaków dla wejścia generowanego automatycznie",
@@ -238,6 +245,7 @@
"Close modal": "",
"Close settings modal": "",
"Close Sidebar": "",
"CMU ARCTIC speaker embedding name": "",
"Code Block": "Blok kodu",
"Code execution": "Wykonanie kodu",
"Code Execution": "Wykonanie kodu",
@@ -256,11 +264,13 @@
"ComfyUI Base URL is required.": "Adres URL bazowy ComfyUI jest wymagany.",
"ComfyUI Workflow": "Komfortowy przepływ pracy ComfyUI",
"ComfyUI Workflow Nodes": "Komfortowe węzły przepływu pracy ComfyUI",
"Comma separated Node Ids (e.g. 1 or 1,2)": "",
"Command": "Polecenie",
"Comment": "",
"Completions": "Uzupełnienia",
"Compress Images in Channels": "",
"Concurrent Requests": "Równoległe żądania",
"Config imported successfully": "",
"Configure": "Skonfigurować",
"Confirm": "Potwierdź",
"Confirm Password": "Potwierdź hasło",
@@ -331,6 +341,7 @@
"Datalab Marker API Key required.": "",
"DD/MM/YYYY": "",
"December": "Grudzień",
"Deepgram": "",
"Default": "Domyślny",
"Default (Open AI)": "Domyślny (Open AI)",
"Default (SentenceTransformers)": "Domyślny (SentenceTransformers)",
@@ -377,6 +388,7 @@
"Direct Connections": "Połączenia bezpośrednie",
"Direct Connections allow users to connect to their own OpenAI compatible API endpoints.": "Połączenia bezpośrednie umożliwiają użytkownikom łączenie się z własnymi końcówkami API kompatybilnymi z OpenAI.",
"Direct Tool Servers": "",
"Directory selection was cancelled": "",
"Disable Code Interpreter": "",
"Disable Image Extraction": "",
"Disable image extraction from the PDF. If Use LLM is enabled, images will be automatically captioned. Defaults to False.": "",
@@ -488,6 +500,7 @@
"Enter comma-separated \"token:bias_value\" pairs (example: 5432:100, 413:-100)": "",
"Enter Config in JSON format": "",
"Enter content for the pending user info overlay. Leave empty for default.": "",
"Enter coordinates (e.g. 51.505, -0.09)": "",
"Enter Datalab Marker API Base URL": "",
"Enter Datalab Marker API Key": "",
"Enter description": "Wprowadź opis",
@@ -510,6 +523,7 @@
"Enter Github Raw URL": "Wprowadź surowy adres URL usługi GitHub",
"Enter Google PSE API Key": "Wprowadź klucz API Google PSE",
"Enter Google PSE Engine Id": "Wprowadź identyfikator urządzenia Google PSE",
"Enter hex color (e.g. #FF0000)": "",
"Enter Image Size (e.g. 512x512)": "Podaj rozmiar obrazu (np. 512x512)",
"Enter Jina API Key": "Wprowadź klucz API Jiny",
"Enter JSON config (e.g., {\"disable_links\": true})": "",
@@ -563,6 +577,8 @@
"Enter Top K Reranker": "",
"Enter URL (e.g. http://127.0.0.1:7860/)": "Podaj adres URL (np. http://127.0.0.1:7860/)",
"Enter URL (e.g. http://localhost:11434)": "Wprowadź adres URL (np. http://localhost:11434)",
"Enter value": "",
"Enter value (true/false)": "",
"Enter Yacy Password": "",
"Enter Yacy URL (e.g. http://yacy.example.com:8090)": "",
"Enter Yacy Username": "",
@@ -579,11 +595,14 @@
"Enter your webhook URL": "Podaj adres URL swojego webhooka",
"Error": "Błąd",
"ERROR": "BŁĄD",
"Error accessing directory": "",
"Error accessing Google Drive: {{error}}": "Błąd podczas dostępu do Google Drive: {{error}}",
"Error accessing media devices.": "",
"Error starting recording.": "",
"Error unloading model: {{error}}": "",
"Error uploading file: {{error}}": "Błąd podczas przesyłania pliku: {{error}}",
"Error: A model with the ID '{{modelId}}' already exists. Please select a different ID to proceed.": "",
"Error: Model ID cannot be empty. Please enter a valid ID to proceed.": "",
"Evaluations": "Oceny",
"Everyone": "Każdy",
"Exa API Key": "Klucz API Exa",
@@ -725,6 +744,7 @@
"H2": "",
"H3": "",
"Haptic Feedback": "Haptyczne sprzężenie zwrotne",
"Height": "",
"Hello, {{name}}": "Witaj, {{name}}",
"Help": "Pomoc",
"Help us create the best community leaderboard by sharing your feedback history!": "Pomóż nam stworzyć najlepszą tablicę liderów społeczności, dzieląc się swoją historią opinii!",
@@ -733,6 +753,7 @@
"Hide": "Ukryj",
"Hide from Sidebar": "Ukryj z paska bocznego",
"Hide Model": "Ukryj model",
"High": "",
"High Contrast Mode": "",
"Home": "Dom",
"Host": "Serwer",
@@ -778,6 +799,7 @@
"Inject the entire content as context for comprehensive processing, this is recommended for complex queries.": "",
"Input": "",
"Input commands": "Wprowadź polecenia",
"Input Key (e.g. text, unet_name, steps)": "",
"Input Variables": "",
"Insert": "",
"Insert Follow-Up Prompt to Input": "",
@@ -789,6 +811,7 @@
"Invalid file content": "Nieprawidłowa zawartość pliku",
"Invalid file format.": "Nieprawidłowy format pliku.",
"Invalid JSON file": "Nieprawidłowy plik JSON",
"Invalid JSON format for ComfyUI Workflow.": "",
"Invalid JSON format in Additional Config": "",
"Invalid Tag": "Nieprawidłowy tag",
"is typing...": "Pisanie...",
@@ -808,12 +831,15 @@
"Keep Follow-Up Prompts in Chat": "",
"Keep in Sidebar": "",
"Key": "Klucz",
"Key is required": "",
"Keyboard shortcuts": "Skróty klawiszowe",
"Knowledge": "Wiedza",
"Knowledge Access": "Dostęp do wiedzy",
"Knowledge Base": "",
"Knowledge created successfully.": "Pomyślnie utworzona wiedza.",
"Knowledge deleted successfully.": "Wiedza została usunięta pomyślnie.",
"Knowledge Description": "",
"Knowledge Name": "",
"Knowledge Public Sharing": "",
"Knowledge reset successfully.": "Pomyślnie zresetowano wiedzę.",
"Knowledge updated successfully": "Wiedza zaktualizowana pomyślnie",
@@ -852,6 +878,7 @@
"Local Task Model": "",
"Location access not allowed": "",
"Lost": "Przegrał",
"Low": "",
"LTR": "LTR",
"Made by Open WebUI Community": "Opracowane przez społeczność Open WebUI",
"Make password visible in the user interface": "",
@@ -873,6 +900,7 @@
"Max Upload Size": "Maksymalny rozmiar przesyłanego pliku",
"Maximum of 3 models can be downloaded simultaneously. Please try again later.": "Maksymalnie 3 modele można pobierać jednocześnie. Proszę spróbować ponownie później.",
"May": "Maj",
"Medium": "",
"Memories accessible by LLMs will be shown here.": "Wspomnienia dostępne za pomocą LLM zostaną wyświetlone tutaj.",
"Memory": "Pamięć",
"Memory added successfully": "Pamięć dodana pomyślnie",
@@ -908,6 +936,7 @@
"Model ID is required.": "",
"Model IDs": "Identyfikatory modeli",
"Model Name": "Nazwa modelu",
"Model name already exists, please choose a different one": "",
"Model Name is required.": "",
"Model not selected": "Model nie został wybrany",
"Model Params": "Parametry modelu",
@@ -926,6 +955,7 @@
"More Concise": "",
"More Options": "",
"Name": "Nazwa",
"Name and ID are required, please fill them out": "",
"Name your knowledge base": "Nazwij swoją bazę wiedzy",
"Native": "Rodzimy",
"New Button": "",
@@ -960,7 +990,9 @@
"No search query generated": "Nie wygenerowano żadnego zapytania wyszukiwania",
"No source available": "Źródło nie jest dostępne.",
"No users were found.": "Nie znaleziono użytkowników.",
"No valves": "",
"No valves to update": "Brak zaworów do aktualizacji",
"Node Ids": "",
"None": "Brak",
"Not factually correct": "Niezgodne z rzeczywistością",
"Not helpful": "Nieprzydatne",
@@ -1158,6 +1190,7 @@
"Scroll On Branch Change": "",
"Search": "Szukaj",
"Search a model": "Wyszukaj model",
"Search all emojis": "",
"Search Base": "Użytkownicy - Baza wyszukiwania",
"Search Chats": "Przeszukaj czaty",
"Search Collection": "Przeszukaj kolekcję",
@@ -1187,18 +1220,32 @@
"See readme.md for instructions": "Sprawdź readme.md dla instrukcji",
"See what's new": "Sprawdź nowości",
"Seed": "Seed",
"Select": "",
"Select a base model": "Wybór modelu bazowego",
"Select a base model (e.g. llama3, gpt-4o)": "",
"Select a conversation to preview": "",
"Select a engine": "Wybierz silnik",
"Select a function": "Wybierz funkcję",
"Select a group": "Wybierz grupę",
"Select a language": "",
"Select a mode": "",
"Select a model": "Wybierz model",
"Select a model (optional)": "",
"Select a pipeline": "Wybierz potok",
"Select a pipeline url": "Wybierz adres URL przepływu",
"Select a reranking model engine": "",
"Select a role": "",
"Select a theme": "",
"Select a tool": "Wybierz narzędzie",
"Select a voice": "",
"Select an auth method": "Wybierz metodę uwierzytelniania",
"Select an embedding model engine": "",
"Select an engine": "",
"Select an Ollama instance": "Wybierz instancję Ollama",
"Select an output format": "",
"Select dtype": "",
"Select Engine": "Wybierz silnik",
"Select how to split message text for TTS requests": "",
"Select Knowledge": "Wybierz wiedzę",
"Select only one model to call": "Wybierz tylko jeden model do wywołania",
"Selected model(s) do not support image inputs": "Wybrane modele nie obsługują danych wejściowych w formie obrazu",
@@ -1215,6 +1262,7 @@
"Serply API Key": "Klucz API Serply",
"Serpstack API Key": "Klucz API Serpstack",
"Server connection verified": "Połączenie z serwerem zostało zweryfikowane",
"Session": "",
"Set as default": "Ustaw jako domyślny",
"Set CFG Scale": "Ustaw skalę CFG",
"Set Default Model": "Ustaw model domyślny",
@@ -1265,6 +1313,12 @@
"sk-1234": "sk-1234",
"Skip Cache": "",
"Skip the cache and re-run the inference. Defaults to False.": "",
"Something went wrong :/": "",
"Sonar": "",
"Sonar Deep Research": "",
"Sonar Pro": "",
"Sonar Reasoning": "",
"Sonar Reasoning Pro": "",
"Sougou Search API sID": "",
"Sougou Search API SK": "",
"Source": "Źródło",
@@ -1285,6 +1339,7 @@
"Stylized PDF Export": "",
"Subtitle (e.g. about the Roman Empire)": "Podtytuł (np. o Imperium Rzymskim)",
"Success": "Sukces",
"Successfully imported {{userCount}} users.": "",
"Successfully updated.": "Uaktualniono pomyślnie.",
"Suggest a change": "",
"Suggested": "Proponowane",
@@ -1327,6 +1382,7 @@
"The maximum file size in MB. If the file size exceeds this limit, the file will not be uploaded.": "Maksymalny rozmiar pliku w MB. Jeśli rozmiar pliku przekroczy ten limit, plik nie zostanie przesłany.",
"The maximum number of files that can be used at once in chat. If the number of files exceeds this limit, the files will not be uploaded.": "Maksymalna liczba plików, które można użyć jednocześnie w czacie. Jeśli liczba plików przekroczy ten limit, pliki nie zostaną przesłane.",
"The output format for the text. Can be 'json', 'markdown', or 'html'. Defaults to 'markdown'.": "",
"The passwords you entered don't quite match. Please double-check and try again.": "",
"The score should be a value between 0.0 (0%) and 1.0 (100%).": "Wynik powinien być wartością pomiędzy 0,0 (0%) a 1,0 (100%).",
"The stream delta chunk size for the model. Increasing the chunk size will make the model respond with larger pieces of text at once.": "",
"The temperature of the model. Increasing the temperature will make the model answer more creatively.": "",
@@ -1439,7 +1495,9 @@
"Upload Files": "Prześlij pliki",
"Upload Pipeline": "Prześlij przepływ",
"Upload Progress": "Postęp przesyłania plików",
"Upload Progress: {{uploadedFiles}}/{{totalFiles}} ({{percentage}}%)": "",
"URL": "Adres URL",
"URL is required": "",
"URL Mode": "Tryb URL",
"Usage": "",
"Use '#' in the prompt input to load and include your knowledge.": "Użyj '#' w polu wprowadzania zapytania, aby załadować i uwzględnić swoją wiedzę.",
@@ -1461,6 +1519,7 @@
"Using Focused Retrieval": "",
"Using the default arena model with all models. Click the plus button to add custom models.": "Korzystanie z domyślnego modelu areny ze wszystkimi modelami. Kliknij przycisk plus, aby dodać niestandardowe modele.",
"Valid time units:": "Dozwolone jednostki czasu:",
"Validate certificate": "",
"Valves": "Zawory",
"Valves updated": "Zawory zaktualizowane",
"Valves updated successfully": "Zawory zaktualizowane pomyślnie",
@@ -1503,6 +1562,7 @@
"Whisper (Local)": "Szept (Lokalny)",
"Why?": "Dlaczego?",
"Widescreen Mode": "Tryb panoramiczny",
"Width": "",
"Won": "Wygrał",
"Works together with top-k. A higher value (e.g., 0.95) will lead to more diverse text, while a lower value (e.g., 0.5) will generate more focused and conservative text.": "",
"Workspace": "Obszar roboczy",